Два хоккеиста, лучшие в своей игре, всегда были непримиримыми соперниками. Лёд под их коньками трещал от яростных столкновений, а трибуны ревели при каждом их поединке. Но что-то изменилось. Между ними, сквозь грубые силовые приёмы и жгучую конкуренцию, стало пробиваться иное чувство. Оно шло вразрез со всем, что диктовал их мир — мир суровых правил и неписаных законов. Им предстоит пройти через непонимание, через осуждение со стороны тех, кого они уважали. Их путь будет сложным, но только вместе они смогут доказать, что есть вещи сильнее предрассудков.